ما هي بوليصة الشحن في التجارة الدولية؟

ماذا تعني بوليصة الشحن

يصدر الناقل أو وكيله البوليصة عند استلام البضاعة، أو لبوليصة على الظهر عند التحميل. بوالص «لأمر» يمكن تظهيرها. البوالص الاسمية (مستلم مسمّى) تتصرف بشكل مختلف للملكية. سندات الشحن البحري ليست الأداة نفسها: هي عادة غير قابلة للتداول.

لماذا يجب أن تطابق الأسماء على البوليصة الاعتماد

بموجب كثير من الاعتمادات المستندية لا يستطيع البائع الحصول على الدفع بلا بوليصة مطابقة. بموجب كثير من عقود البيع لا يستطيع المشتري استلام الشحنة بلا أصل. خطأ إملائي في الشاحن أو المستلم أو جهة الإخطار أو الوصف يمكن أن يحجز الدفع والتسليم معاً.

ملفات FOB وCFR وCIF تفترض غالباً بوليصة بحرية على الظهر. إن كانت اللوجستيات الفعلية تسليم حاوية في محطة، قد يحتاج الطرفان FCA زائد ترتيباً لبوليصة على الظهر، بدل الادعاء أن FOB حدث.

ماذا تغطي

هوية الشاحن والمستلم والسفينة والموانئ كما صدرت؛ الحالة الظاهرية كما شُرطت أو نظيفة؛ الكمية كما ذُكرت (غالباً «يُقال إنها تحتوي» للشحنة المعبأة). شروط عقد النقل على الظهر أو بالإحالة.

ماذا لا تغطي

عيوب جودة خفية. دقة مبالغ الفاتورة التجارية. المنشأ. وضع العقوبات للأطراف. التأمين، إلا حيث يذكره بند.

أخطاء شائعة

أسماء لا تطابق LC. التحويل من FOB إلى CIF دون تغيير من يجب أن يحصل على البوليصة. إفراج تلكسي مقابل أصول حين طلب الاعتماد أصولاً. بوالص مشروطة حين طلب الاعتماد نظيفة على الظهر.