Также называют: B/L, BOL, bill of lading
Что означает коносамент
Перевозчик или его агент выдаёт B/L, когда товар принят либо, для бортового коносамента, когда он погружен. Ордерные («to order») коносаменты можно индоссировать. Именные (straight) коносаменты ведут себя иначе в части права собственности. Морские накладные (sea waybill) это не тот же инструмент: они, как правило, необоротные.
Почему имена на B/L должны совпадать с кредитом
По многим аккредитивам продавец не получит оплату без соответствующего B/L. По многим договорам купли-продажи покупатель не заберёт груз без оригинала. Опечатка в грузоотправителе, грузополучателе, notify party или описании может задержать и платёж, и выдачу.
Файлы FOB, CFR и CIF часто предполагают бортовой морской коносамент. Если фактическая логистика это сдача контейнера на терминале, сторонам может понадобиться FCA плюс договорённость о бортовом коносаменте, а не делать вид, что состоялся FOB.
Что он покрывает
Идентичность грузоотправителя, грузополучателя, судна и портов в том виде, как выдано; внешний вид и состояние, как оговорено или чистое; количество, как указано (часто «said to contain» для упакованного груза). Условия договора перевозки на обороте или путём отсылки.
Чего он не покрывает
Скрытые дефекты качества. Точность сумм коммерческого инвойса. Происхождение. Санкционный статус сторон. Страхование, кроме случая, когда оговорка его упоминает.
Типичные ошибки
Имена, которые не совпадают с LC. Переход с FOB на CIF без изменения того, кто должен получить B/L. Телекс-релиз вместо оригиналов, когда LC требовал оригиналы. Оговорочные коносаменты, когда кредит требовал чистый бортовой.
TTC использует эти термины в процессе RFQ и сделки. Ничто на этой странице не является лицензией, сертификацией, гарантией очистки или заменой документов и оговорок конкретного контракта.