Также называют: packing list
Что означает упаковочный лист
Если инвойс говорит 5 000 MT, а упаковочный лист не показывает, как это количество упаковано и маркировано, инспекция и выгрузка становятся спором. Для мешкового груза лист часто несёт число мешков и марки партий; для насыпи он может быть ограниченнее, и подсчёт сюрвейера значит больше.
Почему маркировка и веса должны сходиться
Претензии по качеству и претензии по недостаче начинаются с идентичности: какая партия, какой контейнер, какой трюм. COA, который нельзя сопоставить с маркировкой упаковки, слабое доказательство. LC, который требует упаковочный лист, сверит его с другими документами, а не с причалом.
Чего он не покрывает
Химические результаты. Происхождение. Фрахтовые сборы. Право собственности. Чистый коносамент не заменяет упаковочный лист, когда кредит просит оба.
Типичные ошибки
Веса, которые не сходятся с инвойсом. Маркировка, которую никогда не наносили. Номера контейнеров, добавленные после пломбирования без пересчёта. Перевод названия продукта иначе, чем на инвойсе.
TTC использует эти термины в процессе RFQ и сделки. Ничто на этой странице не является лицензией, сертификацией, гарантией очистки или заменой документов и оговорок конкретного контракта.